← Back to discover
Reading
Nal’ibali Stories
Nal’ibali’s audio-story page collects recorded stories in South African languages.
Recordings are sorted by language, among them English, Afrikaans, isiXhosa and isiZulu, so a family can begin with the one spoken at home. Nal’ibali itself is a wider reading-for-enjoyment campaign that also publishes multilingual written stories. With no animation, the setting is left to the listener’s imagination.
- Ages
- Family story listening and shared reading
- Works on
- Web browser
- Topics
- Reading, Languages
- Languages
- Afrikaans, English, isiNdebele, isiXhosa, isiZulu, Sepedi, Sesotho, Setswana, Siswati, Tshivenda, Xitsonga
- Listed
- 2026-10-11
What kids do
- Pick a story language
- Listen to a recorded story
- Retell a favorite moment
- Browse multilingual written stories
Who it suits
Intended for families listening and reading together. A child used to cartoons might take a little while to settle into audio on its own.
Notes for parents
The audio collection and the written stories are separate, and they don’t line up title for title. Drawing a character afterward is one way to stretch a session.
In these guides
- Children’s books in your family’s language: online libraries from isiZulu to ASL: Online libraries of children’s picture books in Hindi, Kiswahili, isiZulu, French, Indigenous languages, American Sign Language and many more.
More Reading
- Epic – Kids' Books & Reading: A digital library where children browse stories and nonfiction, listen to Read-To-Me books and audiobooks, and look up words with an audio dictionary.
- Reading.com: A parent and child go through scripted phonics lessons together, followed by decodable stories and practice games.
- Reading Eggs: Pre-reading, first reading, systematic phonics and later comprehension are split into separate programs aimed at different ages.
- Teach Your Monster to Read: Children design a monster and take it through games that match letters to sounds, blend words and read sentences.
- Hooked on Phonics Learning: Guided reading activities come with an ebook library meant to go alongside the lessons.
- Teach Monster: Reading for Fun: Recipes, signs and instructions are the reading material in a village adventure where helping characters earns books for a monster’s shelf.
- Vooks: Animated storybooks with narration, where each word is highlighted as it is read aloud.
- Endless Reader: Animated words are built letter by letter, dropped into short sentence puzzles and then acted out in a little scene.